02 Sep

SHMULIK RUSSIAN CHURCHES “THE WORLD IN COLOURS”

written by Comments Off on SHMULIK RUSSIAN CHURCHES “THE WORLD IN COLOURS” posted in RUSSIA, Shmulik

 

 oo9o

STUDY OF THE BIRSK’S CHURCH BY SHMULIK.

 

 Kremlin church Moscow

PAINTED BY BERNARDO SPACEMAN AND COMMISSIONED BY SHMULIK  SANTIAGO / LONDON 2011

http://shmulikartworld.com/

THIS WEBSITE IS NOT A COMMERCIAL WEBSITE

 The temple of  Saint Nickolasis in Birsk, Russia.

PAINTED BY BERNARDO SPACEMAN AND COMMISSIONED BY SHMULIK  SANTIAGO / LONDON September 2012

Храм Святителя Николая Чудотворца  единственный в Башкирии памятник воспроизведения средневековой византийской  архитектуры. Он был построен на средства бирских купцов   для просвещения инородцев и после освящения храма в  апреле 1899 года и он был открыт для посещения его учениками всех учебных заведений города.

Печальна история и этой церкви. С наступлением советской власти  она  была закрыта. Снесена небольшая кирпичная надвратная звонница,  которя была вновь отстроена в 2002 году. Здание было отдано под комсомольский клуб, ресторан,  потом разместили склады, в послевоенные годы в нем была даже электростанция.  Около 1994 года храм возвращен Уфимской епархии и начал действовать, И как радостно спышать по утрам звон колоколов словно говорящих нам, что должно жить, уничтожить нельэя. Это наша вера и наши многострадальные церкви.

The temple of  Saint Nickolasis the only monument of medieval Byzantine architecture style in Bashkiria. It was constructed with finance of Birsk merchants for education of foreign students and after the temple consecration in April 1899, it was opened for pupils of all educational city institutions.

The history of this church is sad. In times of theSoviet Union, the authorities ordered to close this church. The small brick gateway belfry was taken down and was built again in 2002.

In 1938 the building was used as a  Komsomolsk  club, then a restaurant and a warehouse. In post-war years it was even a power plant. In 1994 the temple was returned to the Ufa diocese and started to operate, and how joyful is to hear in the mornings the sounds of bells as if telling us to be alive feeling which is impossible to destroy.  It is our belief and our distressful churches.

 http://shmulikartworld.com/

 THIS WEBSITE IS NOT A COMMERCIAL  WEBSITE


Comments are closed.
WordPress Themes
WordPress Themes ThemeForest